發生了什麼事？

由CJ FoodVille經營的Tous Les Jours，於10月31日在烏蘭巴托舉辦儀式，慶祝進軍蒙古10年。據Yonhap News報導，包括員工與合作夥伴在內約300人出席。

此次儀式與當地主要加盟夥伴Artisan LLC共同舉辦，目的是回顧兩家公司以信任與合作打造的成果，並共同確立成長方向。

誰獲得表揚？

兩家公司表揚了對品牌在蒙古的成長有所貢獻的員工，包括從事業初期就一直服務至今的資深員工。

接下來的計畫？

據公司透露，雙方分享了未來10年在蒙古持續擴張的願景。Tous Les Jours目前在當地營運28家門市，並正在首都以外的城市增設據點。

給海外粉絲的說明

Tous Les Jours是以麵包與蛋糕聞名的韓國烘焙連鎖，業務橫跨亞洲多地。它在蒙古的成長，顯示韓國烘焙品牌正透過與當地夥伴合作拓展版圖，而不只是開設直營門市。