# 安孝燮主演《The Final Table》首播全國收視1.9%

- URL: https://unnienote.app/zh-tw/news/ahn-hyo-seop-final-table-jtbc-drama-first-4de397
- Published: 2026-10-26T07:56:15.227Z
- Publisher: Unnie Note

> 安孝燮主演的JTBC新劇《The Final Table》於10月24日首播，根據尼爾森韓國數據，全國收視率為1.9%。

## 重點整理

1. 10月24日播出的首集全國收視率為1.9%（尼爾森韓國）。
2. 安孝燮飾演與守護亡父餐廳的女性發生衝突的天才主廚。
3. 編劇兼導演金度勳曾執導《擁抱太陽的月亮》。

## 《The Final Table》是什麼劇？

《The Final Table》是JTBC週末劇，由安孝燮主演。根據聯合新聞網報導，首集於10月24日播出，依尼爾森韓國的統計，全國收視率為1.9%。

## 主要角色是誰？

安孝燮飾演天才主廚姜漢。他在海外多年後返國，造訪承載童年回憶的餐廳「Familia」，卻因料理味道改變而憤怒。餐廳目前由洪華妍飾演的崔松伊獨自經營，自從身為主廚的父親過世後，她一直撐著店面。張鉉誠飾演已故的父親崔承孝。

## 首集發生了什麼事？

姜漢與崔松伊因餐廳的經營方向而衝突。首集也鋪陳了更大的故事線：因與崔承孝之死有牽連而形象受損的韓國餐飲大企業平然集團，為了修復形象，正在籌拍名為《The Table: K Chef 2026》的料理競賽節目。這個情節引發觀眾對後續發展的好奇。

## 為何被拿來和《黑白大廚》比較？

播出前，許多韓國觀眾就把本劇與Netflix人氣料理節目《黑白大廚》相提並論，因為兩者都以烹飪競賽為主軸。

## 給海外影迷的話

導演金度勳也執導過《擁抱太陽的月亮》與《皇家家族》。喜歡這些作品的觀眾可能會覺得風格熟悉，不過本劇的舞台是現代餐飲業。

## 常見問題

### 《The Final Table》何時首播？

本劇於2026年10月24日在JTBC首播，於週末播出。

### 本劇的導演是誰？

金度勳負責編劇與導演，他過去執導過《擁抱太陽的月亮》與《皇家家族》。

### 《The Final Table》和《黑白大廚》相似嗎？

因為兩者都以料理為核心，許多韓國觀眾常拿來比較。本劇的劇情則是主廚回到家族餐廳的獨立故事。

## 資料來源

- [Yonhap News](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261025013000005)

_本文根據官方公告與韓國媒體報導，由AI協助撰寫與翻譯。如有錯誤，歡迎告訴我們。_