スタジオに何があったのか?

歌手のイ・スンチョルは10月31日に放送されたJTBCのバラエティ番組『知ってるお兄さん』で、ソウル江南に作った録音スタジオが記録的な豪雨で浸水したと語った。本人によると、正式オープン前の出来事だった。

被害はどれほどだったのか?

本人は、スタジオを確認して約30分後に水が一気に上がり、排水に1週間かかったと話した。15メートルの内部ガラス壁が水圧で割れ、機材はすべて壊れたという。復旧は解体に3か月、乾燥に3か月、再建に3か月かかったとされる。

イ・スマンはどう励ましたのか?

イ・スンチョルは授賞式でプロデューサーのイ・スマンと会った。イ・スマンはH.O.T.で大ヒットしたことに触れ、浸水でどれだけ大きくなるつもりかと冗談を言ったという。その後に発表された「Never Ending Story」がスタジオの立て直しを支えたと語った。

海外のファンへ

イ・スンチョルは韓国を代表するバラード歌手で、イ・スマンはH.O.T.を手がけたSMエンターテインメントの創業者として知られる。今回の話は本人の口から語られた、苦しい時期を軽く振り返るエピソードだ。