# キム・ミンソク代表、故チェ・ヒョンウ氏の弔問 YS元大統領の右腕

- URL: https://unnienote.app/ja/news/kim-min-seok-visits-choi-hyung-woo-wake-f7d98e
- Published: 2026-10-25T05:49:10.202Z
- Publisher: Unnie Note

> 与党「共に民主党」のキム・ミンソク代表が10月25日、金泳三（YS）元大統領の右腕だった故チェ・ヒョンウ元内務部長官の弔問に訪れ、与野党を越えた民主化の振り返りを呼びかけました。

## ポイント

1. キム代表は国民の力のチャン・ドンヒョク代表と共同葬儀委員長を務める。
2. 釜馬民主抗争と5・18光州民主化運動の精神を守ろうとした故人を追悼。
3. キム代表は約30分滞在し、元セヌリ党代表のキム・ムソン氏と会話。

## チェ・ヒョンウ氏とはどんな人物？

チェ・ヒョンウ氏は元内務部長官で、金泳三元大統領の長年の右腕であり政治的な同志でした。サムスンソウル病院の葬儀場に弔問所が設けられました。

## キム代表は何と語った？

連合ニュースによると、キム代表は10月25日に弔問し、方名録に「民主化の大きな長老でした」と記しました。記者団には、チェ氏が民主化に尽力し、釜馬民主抗争と5・18の精神を守ろうとしたと述べ、1987年以降の政治はその精神を継いできたとして、与野党を越えた共通の根とすべきだと強調しました。

## なぜ与野党が関わるのか？

キム代表は国民の力のチャン・ドンヒョク代表と共同葬儀委員長を務めています。キム代表は、故人と金泳三元大統領が目指した価値に両党の共通の根があると説明しました。

## 他に誰が訪れた？

キム代表は約30分滞在し、元セヌリ党代表のキム・ムソン氏と言葉を交わしました。過去に民主化推進協議会で共に活動した時期を振り返ったとのことです。

## 海外のファンのために

キム・ミンソク氏は韓国の二大政党の一つ、共に民主党の代表です。金泳三氏は長い軍事政権の後に選ばれた初の文民大統領で、釜馬民主抗争と光州民主化運動は韓国の民主化運動の重要な出来事です。

## よくある質問

### チェ・ヒョンウ氏は誰ですか？

元内務部長官で、金泳三元大統領の長年の政治的同志でした。

### なぜキム代表は国民の力の代表と共同葬儀委員長を務めるのですか？

キム代表は、故人と金泳三元大統領が目指した民主主義の価値に両党の共通の根があると説明しました。

## 出典

- [Yonhap News](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261025022500001)

_公式発表と韓国メディアの報道をもとに、AIを使って作成・翻訳しました。誤りがあればお知らせください。_